LEGHerb Legia Warszawa.
vs
Herb Inter Mediolan (lata 80.)INT
22.10.198616:30
Legia WarszawaHerb Legia Warszawa.
Logo UEFA 1957 - 1995Logo UEFA 1957 - 1995Puchar UEFA 1986/1987
LEGHerb Legia Warszawa.
3 : 2
Herb Inter Mediolan (lata 80.)INT
(1 : 1)
22.10.198616:30Stadion Wojska Polskiego, Warszawa22000
Stadion Wojska Polskiego, Warszawa22000
Herb Inter Mediolan (lata 80.)Inter Mediolan
Krzysztof Gawara20'
Witold Sikorski42'
Dariusz Dziekanowski57'
Jan Karaś60'
Alessandro Altobelli17'
Riccardo Ferri76'
Skrót meczu (bez komentarza)
1. połowa (bez komentarza)
2. połowa (bez komentarza)
Kapitalna parada J. Kazimierskiego, główkował A. Altobelli
0:1 A. Altobelli do pustej bramki, asysta lobem A. Piracciniego
1:1 Piękny gol W. Sikorskiego, asysta D. Wdowczyka
2:1 D. Dziekanowski pokazuje instynkt napastnika
3:1 W. Zenga broni strzał W. Sikorskiego, J. Karasia już nie
3:2 R. Ferri po krótko rozegranym rzucie wolnym z D. Passarellą
J. Kazimierski mija się z piłką, A. Altobelli o włos od gola!

Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2, 22.10.1986

„Szok! Co tu się wydarzyło?!” – powiedziałby dziś Mateusz Borek. Ale w tym przypadku, znany komentator nie użyłby tego sformułowania z powodu porażki polskiego zespołu, lecz z nieprawdopodobnego wyczynu naszej drużyny. A takim była wygrana Legii z czołową ekipą Serie A, z wieloma gwiazdami światowego futbolu. Przeciwko takiemu rywalowi Wojskowi rozegrali jedno z najlepszych spotkań w europejskich pucharach. Nerazzurri najedli się strachu, gdy  gospodarze prowadzili już 3:1. Z Warszawy Inter wrócił jednak z jednobramkową stratą i do awansu potrzebował w rewanżu skromnego zwycięstwa. Była to trzecia konfrontacja obu zespołów w odstępie roku, gdyż grały ze sobą w Pucharze UEFA (w sezonie 1985/86). Tyle że w trzeciej, a nie w drugiej rundzie. Niestety, lepsi okazali się wówczas Włosi. Po 0:0 w Mediolanie, w rewanżu Inter wygrał po dogrywce 1:0.

Poprzednie mecze
Herb Legia Warszawa.
Legia Warszawa
RZ
Puchar UEFA 1986/1987
17.09.1986
LEG
Herb Legia Warszawa.
0 : 0
Herb Dnipro Dniepropietrowsk
DNI
Puchar UEFA 1986/1987
17.09.1986
Puchar UEFA 1986/1987
10.10.1986
DNI
Herb Dnipro Dniepropietrowsk
0 : 1
Herb Legia Warszawa.
LEG
Puchar UEFA 1986/1987
10.10.1986
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
Inter Mediolan
ZZ
Puchar UEFA 1986/1987
17.09.1986
INT
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
2 : 0
Herb AEK Ateny (1924-1993)
AEK
Puchar UEFA 1986/1987
17.09.1986
Puchar UEFA 1986/1987
2.10.1986
AEK
Herb AEK Ateny (1924-1993)
0 : 1
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
INT
Puchar UEFA 1986/1987
2.10.1986
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Legia Warszawa
Inter Mediolan
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
17
GOOOL! Alessandro Altobelli!
Alessandro Altobelli
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
20
Żółta kartka! Krzysztof Gawara!
Krzysztof Gawara
Herb Legia Warszawa.
42
GOOOL! Witold Sikorski!
Witold Sikorski
Herb Legia Warszawa.
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:1.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
57
GOOOL! Dariusz Dziekanowski!
Dariusz Dziekanowski
Herb Legia Warszawa.
58
Zmiana Inter Mediolan.
Oliviero Garlini
Karl-Heinz Rummenigge
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
60
GOOOL! Jan Karaś!
Jan Karaś
Herb Legia Warszawa.
73
Zmiana Inter Mediolan.
Fabio Calcaterra
Gianfranco Matteoli
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
76
GOOOL! Riccardo Ferri!
Riccardo Ferri
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
84
Zmiana Legia Warszawa.
Krzysztof Iwanicki
Dariusz Wdowczyk
Herb Legia Warszawa.
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 3:2.
Wybierz drużynę:
Herb Legia Warszawa.
3
2
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
Sędzia: Miguel Pérez
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
1
JacekKazimierski
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
4
DariuszWdowczyk
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
5
KrzysztofGawara
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
3
AndrzejSikorski
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
2
DariuszKubicki
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
11
WitoldSikorski
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
6
JarosławAraszkiewicz
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
8
ZbigniewKaczmarek
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
7
JanKaraś
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
10
DariuszDziekanowski
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
9
TomaszArceusz
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
12
KrzysztofIwanicki
Trener: Jerzy Engel
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
1
J. Kazimierski
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
4
D. Wdowczyk
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
5
K. Gawara
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
3
A. Sikorski
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
2
D. Kubicki
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
11
W. Sikorski
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
6
J. Araszkiewicz
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
8
Z. Kaczmarek
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
7
J. Karaś
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
10
D. Dziekanowski
Koszulka Legia Warszawa (1986)Koszulka Legia Warszawa (1986)
9
T. Arceusz
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
17
20
42
57
58
60
73
76
84
Trener:
Jerzy Engel
Sędzia:Miguel Pérez

12

K. Iwanicki

To, co nastąpiło w pierwszych 20 minutach drugiej połowy, przeszło wyobrażenia największych optymistów. Legioniści ruszyli na rywali, udowadniając, że ich szkoleniowiec nie blefował, mówiąc o ofensywnym nastawieniu. W 57. minucie po dośrodkowaniu z prawej strony jeden z obrońców gości, uprzedzając Arceusza, wybił piłkę pod nogi Dziekanowskiego, a więc człowieka, którego dotąd pilnowano jak oka w głowie. W tamtym momencie „Dziekan” był jednak sam tuż obok punktu, z którego wykonuje się rzuty karne, i jak z jedenastki spokojnie strzelił w róg. To nie był koniec. Dwie minuty później doszło do prawdziwego oblężenia bramki Interu. Uderzał Witold Sikorski – Zenga obronił, wrzucał Araszkiewicz – wybili obrońcy, ale do piłki znów doszedł strzelec wyrównującego gola (W. Sikorski – przyp. red.). Gdy zorientował się, że nadbiega Karaś, zostawił mu futbolówkę, a pomocnik Wojskowych kapitalnie huknął zza pola karnego w okienko. 3:1!

Robert Piątek
„Przegląd Sportowy Historia” z 21 października 2021 r.
Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986).Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986).
FOT. EAST NEWS

Bramkarz Interu, Walter Zenga był bezradny po mocnym strzale Jana Karasia. Choć Włoch wyciągnął się niczym struna, nie zdołał dosięgnąć piłki. Pozostało mu jedynie odprowadzić ją wzrokiem, gdy wpadała do bramki.

To było doskonałe spotkanie. Legioniści raz jeszcze udowodnili, że stać ich na wzloty obok upadków.

Krzysztof Maciąg
„Tempo” z 23 października 1986 r.
Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)
FOT. EAST NEWS

Wynik 3:1 na boiskowym zegarze z pewnością szokował piłkarzy z Mediolanu. Próbowali oni wszelkimi sposobami zmniejszyć rozmiary porażki. W tej sytuacji z rzutu wolnego strzelał Argentyńczyk Daniel Passarella (nr 6), ale mistrz świata z 1978 roku, nie zdołał trafić do bramki.

Słynny Inter, dwukrotny zdobywca Klubowego Pucharu Europy pokonany! Od tej radosnej wiadomości wypada rozpocząć relację ze Stadionu Wojska Polskiego (...). I choć mieliśmy przeszło piętnastominutowy okres gry, w którym gospodarze prowadzili różnicą dwóch bramek, mając szanse na dalsze zdobycze, co było rezultatem wyśmienitym, z ostatecznego rozstrzygnięcia powinniśmy się cieszyć. Nie często się bowiem zdarza polskim drużynom wygrana z czołowym zespołem, czołowej ligi świata.

Grzegorz Stański
„Sport” z 23 października 1986 r.
Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)
FOT. EAST NEWS

Skoro nie udawało się samemu strzelić gola Passarella wybrał inny wariant wykonania rzutu wolnego. Argentyńczyk krótko rozegrał piłkę z Riccardo Ferrim, a ten trafił do siatki. Bramkarz Legii Jacek Kazimierski został zmylony, gdyż futbolówka odbiła się jeszcze od jednego z jego kolegów stojących w murze.

Było bardzo dobrze, skończyło się na 3:2. To dużo i mało, ale nie wybrzydzajmy, w końcu przecież Legia pokonała Inter, co nie udało jej się przed rokiem. My zaś widzieliśmy kawał europejskiego futbolu. Giovanni Trapattoni rzekł, że porównując Widzew z meczów z Juventusem i Legii z Interem wyżej ocenia warszawiaków.

Paweł Smaczny
„Piłka Nożna” z 28 października 1986 r.
Postacie meczu
Witold Sikorski (do meczu Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2, 22.10.1986)Witold Sikorski (do meczu Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2, 22.10.1986)
Witold
Sikorski
W Legii Warszawa od 1979 roku

Wlał nadzieje w serca kibiców Legii w końcówce 1. połowy. Tak w 2021 roku o bramce napastnika Wojskowych napisano w dodatku „Przegląd Sportowy Historia”: „Wdowczyk zagrał prostopadle do Witolda Sikorskiego, ten zaś wpadł na z pozoru szalony pomysł, na który mógł wpaść tylko on – nie przyjmował piłki, nie podawał, tylko lewą nogą z ostrego kąta oddał natychmiastowy strzał na bramkę. I może tej odrobiny szaleństwa było potrzeba, by wreszcie pokonać doskonale zorganizowaną defensywę Włochów, do tego musiała dojść jednak jakość strzału, a ta była pierwszorzędna”. „Wicia” potrafił zaskoczyć, uchodził za gracza nieobliczalnego – co udowodnił golem na 1:1. Oprócz zdobytej bramki, miał udział przy trafieniu Jana Karasia. Sikorski spędził w Legii 10 lat. Zagrał w 230 meczach i strzelił 33 gole. Dwukrotnie sięgnął po Puchar Polski. Jego syn Daniel również został piłkarzem, grał m.in. w Górniku Zabrze, Polonii Warszawa i Wiśle Kraków.

Karl-Heinz Rummenigge (do meczu Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2, 22.10.1986)Karl-Heinz Rummenigge (do meczu Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2, 22.10.1986)
Karl-Heinz
Rummenigge
W Interze Mediolan od 1984 roku

Jedna z gwiazd drużyny. Niemiec przeniósł się Półwysep Apeniński po 10-letnim pobycie w Bayernie Monachium. Legenda Bawarczyków trafiała do Interu w glorii chwały. W latach 1980-81 Rummenigge był wybrany najlepszym piłkarzem Europy w prestiżowym plebiscycie „France Football”. Z reprezentacją RFN został w 1980 roku mistrzem Starego Kontynentu. Trzykrotnie uczestniczył w mistrzostwach świata (1978, 1982, 1986), z czego dwa razy kończył turniej w roli wicemistrza. Do nerazzurrich przeniósł się jako król strzelców Bundesligi (klasyfikację wygrał w 1980, 1981 i 1984 r.). Włosi zapłacili za niego 8,5 mld lirów. W Interze spędził 3 lata. Ostatnim klubem w jego karierze był szwajcarski Servette Genewa. Po zawieszeniu butów na kołku został w Bayernie wiceprezesem, a następnie prezesem klubu. Był także działaczem UEFA. 

Najpierw była świetna akcja Darka Wdowczyka, który zagrał mi piłkę w polu karnym między dwoma przeciwnikami. Kąt miałem dosyć ostry, ale był przy mnie jeszcze jeden rywal, więc zdecydowałem się na natychmiastowe uderzenie lewą nogą. Piłka przeleciała nad głową bramkarza Waltera Zengi, odbiła się od poprzeczki i wpadła do siatki. Nie będę się kłócił – całkiem efektownie to wyglądało… Gdy ktoś mówi, że z podobnej pozycji, z prawej albo lewej strony, zaplanował, aby piłka odbiła się od poprzeczki i wpadła do siatki, tylko się uśmiecham. Wtedy skupiłem się na jak najmocniejszym strzale w kierunku bramki. Gdy udało się to zrobić, potrzebne było już jedynie szczęście.

Witold Sikorski, były napastnik Legii Warszawa
Rozmowa wspominkowa w dodatku „Przegląd Sportowy Historia” z 21 października 2021 r.
Półka z pamiątkami
Program meczowy Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)Program meczowy Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)Bilet z meczu Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)Bilet z meczu Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)Proporczyk z meczu Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)Proporczyk z meczu Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)Proporczyk z meczu Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)Proporczyk z meczu Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)
Na starych szpaltach
Piłka Nożna po meczu Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)Piłka Nożna po meczu Legia Warszawa - Inter Mediolan 3:2 (22.10.1986)Przegląd Sportowy Historia o meczach Legia Warszawa - Inter Mediolan z 1985-1986Przegląd Sportowy Historia o meczach Legia Warszawa - Inter Mediolan z 1985-1986
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 326. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 115. mecz klubu z Polski w Pucharze UEFA
► 88. wygrana polskiego klubu w europejskich pucharach na własnym boisku
► 33. mecz polskiego klubu w 1/16 finału Pucharu UEFA
► 11. zwycięstwo Legii w meczu 1/16 finału europejskich pucharów na własnym boisku
► 60. wygrana polskiego klubu w meczu europejskich pucharów różnicą 1 bramki

SERIE I SERIALE

► 70. mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA bez porażki
► 20. mecz Legii w 1/16 finału europejskich pucharów bez porażki
► 130. mecz polskiego klubu w 1/16 finału europejskich pucharów bez remisu
► Czwarty mecz polskiego klubu w 1/16 finału Pucharu UEFA ze zdobytymi dokładnie 3 bramkami i czwarty z dokładnie 2 golami straconymi
► 11. mecz Legii w 1/16 finału europejskich pucharów na własnym boisku bez remisu
► 44. mecz Legii w europejskich pucharach bez porażki
► Drugi mecz Legii w europejskich pucharach na własnym boisku ze zdobytymi dokładnie 3 bramkami i drugi z dokładnie 2 golami straconymi
► Czwarty mecz Legii w Pucharze UEFA na własnym boisku ze zdobytą minimum 1 bramką i czwarty z minimum 1 golem straconym
► Czwarty mecz Legii w 1/16 finału Pucharu UEFA bez remisu, czwarty bez porażki i czwarty ze zdobytą minimum 1 bramką
► Czwarty mecz Legii w 1/16 finału Pucharu UEFA (na 5 wszystkich) bez remisu, jedyny remis to 1:1 w Warszawie z węgierskim Videotonem Székesfehérvár w poprzednim sezonie
► 14. mecz Legii w 1/16 finału europejskich pucharów na własnym boisku, w każdym zdobyta minimum 1 bramka i 14. bez porażki

JUBILEUSZE I REKORDY

► 100. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach na własnym boisku ze straconą minimum 1 bramką
► 25. mecz polskiego klubu w 1/16 finału Pucharu UEFA ze straconą minimum 1 bramką
► Trzeci gol dla Legii był bramką nr 25 zdobytą przez polskie kluby w meczach 1/16 finału Pucharu UEFA na własnym boisku
► Drugi gol dla Interu był bramką nr 50 straconą przez polskie kluby w meczach 1/16 finału Pucharu UEFA
► Po raz trzeci wyrównany rekord liczby strzelonych goli przez polski klub w meczu 1/16 finału Pucharu UEFA
► 62. mecz Legii w europejskich pucharach – żaden inny polski klub nie rozegrał tylu meczów
► Czwarty kolejny mecz Legii w 1/16 finału Pucharu UEFA (na 5 wszystkich) bez porażki (wyśrubowany rekord klubowy), jedyna przegrana to 0:4 w Bukareszcie z rumuńskim Rapidem w sezonie 1971/1972
► Czwarty kolejny mecz Legii w 1/16 finału Pucharu UEFA (na 5 wszystkich) ze zdobytą minimum 1 bramką (wyśrubowany rekord klubowy), jedyny bez zdobytej to przegrana to 0:4 w Bukareszcie z rumuńskim Rapidem w sezonie 1971/1972

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwsza wygrana polskiego klubu w meczu Pucharu UEFA na własnym boisku w rozmiarze 3:2
► Pierwsza wygrana polskiego klubu w meczu 1/16 finału Pucharu UEFA w rozmiarze 3:2
► Pierwsza wygrana Legii w Pucharze UEFA w rozmiarze 3:2
► Pierwsza wygrana Legii w meczu europejskich pucharów na własnym boisku w rozmiarze 3:2
► Pierwszy wygrana Legii w meczu 1/16 finału europejskich pucharów w rozmiarze 3:2
► Pierwszy mecz Legii w Pucharze UEFA ze straconymi dokładnie 2 bramkami
► Pierwszy mecz Legii w 1/16 finału Pucharu UEFA ze zdobytymi dokładnie 3 bramkami
► Pierwszy mecz Legii w 1/16 finału europejskich pucharów na własnym boisku ze zdobytymi dokładnie 3 bramkami

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Drugi gol dla Legii był bramką nr 290 zdobytą przez polskie kluby w meczach europejskich pucharów na własnym boisku
► 20. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach na własnym boisku ze zdobytymi dokładnie 3 bramkami
► Pierwszy gol dla Interu był bramką nr 20 straconą przez Legię w meczach europejskich pucharów na własnym boisku
► 22. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach na własnym boisku ze straconymi dokładnie 2 bramkami
► 111. mecz polskiego klubu w 1/16 finału europejskich pucharów ze straconą minimum 1 bramką
► Drugi gol dla Interu był bramką nr 60 straconą przez polskie kluby w meczach Pucharu UEFA na własnym boisku
► 11. mecz polskiego klubu w 1/16 finału europejskich pucharów na własnym boisku ze straconymi dokładnie 2 bramkami
► 11. mecz polskiego klubu w 1/16 finału Pucharu UEFA na własnym boisku ze straconą minimum 1 bramką
► Drugi gol dla Legii był jej bramką nr 60 zdobytą w meczach europejskich pucharów na własnym boisku
► Pierwszy gol dla Interu był bramką nr 30 straconą przez Legię w meczach 1/16 finału europejskich pucharów