INTHerb Inter Mediolan (lata 80.)
vs
Herb Legia Warszawa.LEG
5.11.198617:45
Inter MediolanHerb Inter Mediolan (lata 80.)
Logo UEFA 1957 - 1995Logo UEFA 1957 - 1995Puchar UEFA 1986/1987
INTHerb Inter Mediolan (lata 80.)
1 : 0
Herb Legia Warszawa.LEG
(1 : 0)
5.11.198617:45San Siro, Mediolan48953
San Siro, Mediolan48953
Herb Legia Warszawa.Legia Warszawa
Daniel Passarella8'
Pietro Fanna44'
Andrzej Sikorski36'
Witold Sikorski60'
Andrzej Sikorski60'
Skrót meczu (bez komentarza)
1. połowa (bez komentarza)
2. połowa (niekompletna, bez komentarza)
G. Bergomi główkuje z bliska, pewnie J. Kazimierski
P. Fanna przymierza z wolnego, niewiele brakowało
Groźny strzał P. Fanny, J. Kazimierski broni
1:0 Silny i precyzyjny strzał P. Fanny, asysta G. Matteolego
D. Passarella bliski gola, zabrakło centymetrów
Fauluje W. Sikorski, a 2. żółtą kartkę ogląda... A. Sikorski
J. Araszkiewicz uderza z ostrego kąta, broni W. Zenga
G. Matteoli bliski zaskoczenia J. Kazimierskiego

Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0, 05.11.1986

Ech, i znów ten przeklęty Pietro Fanna – tak mogli pomyśleć po rewanżowym spotkaniu w Mediolanie piłkarze, trenerzy i kibice Wojskowych. Rok wcześniej ten sam zawodnik strzelił gola na wagę awansu Interu do kolejnej rundy Pucharu UEFA. Z tą tylko różnicą, że wówczas dokonał tego w Warszawie (w dogrywce), a teraz trafił do siatki na San Siro (pod koniec 1. połowy). W obu przypadkach nerazzurri zwyciężyli 1:0. W 1986 roku Legia wybrała się do światowej stolicy mody z jednobramkową zaliczką. Przy Łazienkowskiej 3 Wojskowi niespodziewanie pokonali wielkiego faworyta 3:2. Do awansu do 1/8 finału drużynie Jerzego Engela wystarczał w Mediolanie remis. Takiego wyniku nie udało się jednak osiągnąć. Zadania nie ułatwił legionistom angielski arbiter George Courtney, który w 60. minucie usunął z boiska Andrzeja Sikorskiego.

Poprzednie mecze
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
Inter Mediolan
ZZP
Puchar UEFA 1986/1987
17.09.1986
INT
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
2 : 0
Herb AEK Ateny (1924-1993)
AEK
Puchar UEFA 1986/1987
17.09.1986
Puchar UEFA 1986/1987
2.10.1986
AEK
Herb AEK Ateny (1924-1993)
0 : 1
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
INT
Puchar UEFA 1986/1987
2.10.1986
Puchar UEFA 1986/1987
22.10.1986
LEG
Herb Legia Warszawa.
3 : 2
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
INT
Puchar UEFA 1986/1987
22.10.1986
Herb Legia Warszawa.
Legia Warszawa
RZZ
Puchar UEFA 1986/1987
17.09.1986
LEG
Herb Legia Warszawa.
0 : 0
Herb Dnipro Dniepropietrowsk
DNI
Puchar UEFA 1986/1987
17.09.1986
Puchar UEFA 1986/1987
10.10.1986
DNI
Herb Dnipro Dniepropietrowsk
0 : 1
Herb Legia Warszawa.
LEG
Puchar UEFA 1986/1987
10.10.1986
Puchar UEFA 1986/1987
22.10.1986
LEG
Herb Legia Warszawa.
3 : 2
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
INT
Puchar UEFA 1986/1987
22.10.1986
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Inter Mediolan
Legia Warszawa
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
8
Żółta kartka! Daniel Passarella!
Daniel Passarella
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
36
Żółta kartka! Andrzej Sikorski!
Andrzej Sikorski
Herb Legia Warszawa.
44
GOOOL! Pietro Fanna!
Pietro Fanna
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:0.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
60
Żółta kartka! Witold Sikorski!
Witold Sikorski
Herb Legia Warszawa.
Druga żółta kartka! Andrzej Sikorski!
Andrzej Sikorski
Herb Legia Warszawa.
80
Zmiana Inter Mediolan.
Marco Tardelli
Pietro Fanna
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
Zmiana Legia Warszawa.
Krzysztof Iwanicki
Tomasz Arceusz
Herb Legia Warszawa.
83
Zmiana Legia Warszawa.
Andrzej Tomczyk
Jarosław Araszkiewicz
Herb Legia Warszawa.
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:0.
Wybierz drużynę:
Herb Inter Mediolan (lata 80.)
1
0
Herb Legia Warszawa.
Sędzia: George Courtney
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
1
WalterZenga
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
2
GiuseppeBergomi
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
6
DanielPassarella
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
5
RiccardoFerri
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
3
AndreaMandorlini
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
8
AdrianoPiraccini
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
10
GianfrancoMatteoli
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
4
GiuseppeBaresi
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
7
PietroFanna
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
9
AlessandroAltobelli
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
11
Karl-HeinzRummenigge
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
14
MarcoTardelli
Trener: Giovanni Trapattoni
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
1
W. Zenga
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
2
G. Bergomi
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
6
D. Passarella
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
5
R. Ferri
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
3
A. Mandorlini
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
8
A. Piraccini
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
10
G. Matteoli
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
4
G. Baresi
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
7
P. Fanna
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
9
A. Altobelli
Koszulka Inter Mediolan (1986)Koszulka Inter Mediolan (1986)
11
K. Rummenigge
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
8
36
44
60
80
83
Trener:
Giovanni Trapattoni
Sędzia:George Courtney

14

M. Tardelli

Przed meczem awans należał do Legii. 0:0 – to był rezultat o jakim marzyli polscy kibice, ale kto wie, czy podobnie myśleli piłkarze Legii? Wprawdzie trener Jerzy Engel zwierzał się, że jego zespół będzie atakował, że będzie chciał strzelić bramkę, ale rzeczywistość okazała się zgoła inna. Co innego przedmeczowe założenia, co innego zaś, gdy ryknie stadion, na którym zasiadło prawie 50 tysięcy kibiców z całych niemalże Włoch.

Paweł Smaczny
„Piłka Nożna” z 11 listopada 1986 r.
Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0 (05.11.1986)Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0 (05.11.1986)
KADR Z TRANSMISJI

Trener Jerzy Engel w burzliwej dyskusji z arbitrem głównym – Georgem Courtney’em. Szkoleniowiec Legii nie mógł się pogodzić z decyzją sędziego o czerwonej kartce dla Andrzeja Sikorskiego.

Jerzy Engel (trener Legia Warszawa, 1985)

Inter to wielki klub. Gratuluję więc trenerowi Trapattoniemu, ale przede wszystkim prezesowi Pellegriniemu. On najlepiej wie, jak robi się wielki futbol. Sędzia? Kompletny ignorant. Swymi decyzjami wzbudzał śmiech na widowni.

Jerzy Engel, trener Legii Warszawa
„Piłka Nożna” z 11 listopada 1986 r.
Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0 (05.11.1986)Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0 (05.11.1986)
KADR Z TRANSMISJI

W 1. połowie w jednym ze starć ucierpiał Jarosław Araszkiewicz. Nieprzepisowe zagranie rywala nie spotkało się z reakcją arbitra. Tak całe zajście relacjonował Paweł Smaczny z „Piłki Nożnej” – „Przy piłce był Dziekanowski, obok niego sędzia. Z prawej strony nadbiegał Araszkiewicz i w momencie gdy mógł otrzymać podanie, otrzymał uderzenie łokciem od Bergomiego. Sędzia tego nie widział albo nie chciał widzieć. Araszkiewicz padł na trawę i wijąc się z bólu (krwotok z nosa) przeleżał na niej około minuty, bo sędzia gry nie przerwał”.

Legioniści wyruszyli do Mediolanu pełni nadziei. (...) Niestety, czwarty mecz serialu był dla legionistów najgorszym i najbardziej pechowym. Inter szybko osiągnął przewagę. Istotnie pod kierunkiem doświadczonego Trapattoniego był to znacznie groźniejszy zespół niż przed rokiem. Potwierdziło się i to, że stary trenerski lis wiedział, jak jego zespół ma zagrać.

Robert Piątek
„Przegląd Sportowy Historia” z 21 października 2021 r.
Postacie meczu
Pietro Fanna (Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0, 05.11.1986)Pietro Fanna (Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0, 05.11.1986)
Pietro
Fanna
W Interze Mediolan od 1985 roku

Jeśli istnieje coś takiego jak déjà vu, to piłkarze Legii mogli je poczuć w przypadku sytuacji z Fanną. Rok wcześniej, gdy Wojskowi mierzyli się z Interem w Pucharze UEFA Włocha zabrakło w składzie w pierwszym meczu. W rewanżu już wystąpił i… zdobył zwycięską bramkę na wagę awansu nerazzurrich. Teraz – na nieszczęście legionistów – historia się powtórzyła. Fanny zabrakło w Warszawie, ale w Mediolanie wybiegł w podstawowym składzie i znów przesądził o triumfie i promocji Interu. Co ciekawe, była to jedyna bramka zdobyta przez niego w Pucharze UEFA w edycji 1986/87. Podobnie było rok wcześniej. Jedyne trafienie w poprzedniej edycji europejskich rozgrywek Fanna zaliczył z… Legią. W sumie w barwach nerazzurich Włoch strzelił tylko 14 goli w 146 występach.

Andrzej Sikorski (Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0, 05.11.1986)Andrzej Sikorski (Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0, 05.11.1986)
Andrzej
Sikorski
W Legii Warszawa od 1982 roku

Dla obrońcy Legii mecz w Mediolanie skończył się przedwcześnie, choć wcale nie musiał. W 60. minucie w bocznej strefie boiska Witold Sikorski sfaulował Karla-Heinza Rummenigge. Sędzia George Courtney odgwizdał przewinienie i ukarał pomocnika Wojskowych żółtą kartą (co nie do końca było widać w transmisji). Z protestami do arbitra ruszył… Andrzej Sikorski. Jak opisywał sytuację „Przegląd Sportowy” – „Pan Andrzej zbytnio zaczął się »wstawiać« w interesie kolegi”. Przesadna gestykulacja nie spodobała się Courtneyowi i ten pokazał Polakowi „żółtko”. Po chwili zorientował się, że była to już druga kartka tego koloru i wyciągnął czerwoną. Wojskowi nie mogli się pogodzić z werdyktem, a zdezorientowany kibic przed telewizorem mógł pomyśleć, że Courtney… pomylił Sikorskich.

Półka z pamiątkami
Bilet z meczu Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0 (05.11.1986)Bilet z meczu Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0 (05.11.1986)

Co ciekawe, że legioniści rzucili się do desperackiej gry dopiero od momentu, gdy grali w dziesiątkę, gdy strach przed wyższą porażką zajrzał im w oczy. Niestety, zabrakło ostatniego słowa. Nie będę pisał o ambicji polskich piłkarzy, bo to wyświechtany argument. Wiadomo o co się gra i za ile.

Paweł Smaczny
„Piłka Nożna” z 11 listopada 1986 r.
Na starych szpaltach
Piłka Nożna po meczu Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0 (05.11.1986)Piłka Nożna po meczu Inter Mediolan - Legia Warszawa 1:0 (05.11.1986)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 329. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 117. mecz klubu z Polski w Pucharze UEFA
► 160. potyczka (dwumecz lub trójmecz) polskiego klubu w europejskich pucharach
► 66. potyczka (dwumecz lub trójmecz) polskiego klubu w europejskich pucharach kończona na wyjeździe
► 11. porażka Legii w europejskich pucharach w rozmiarze 0:1
► 10. potyczka (dwumecz) polskiego klubu w 1/16 finału Pucharu UEFA kończona na wyjeździe

SERIE I SERIALE

► 66. wyjazdowy mecz polskiego klubu w europejskich pucharach bez zdobytej bramki
► 11. mecz polskiego klubu w 1/16 finału Pucharu UEFA bez zdobytej bramki
► 11. wyjazdowy mecz Legii w 1/16 finału europejskich pucharów ze straconą minimum 1 bramką
► 10. mecz Legii w Pucharze UEFA bez wygranej i 10. bez remisu
► 16. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/16 finału Pucharu UEFA (na 17 wszystkich) bez remisu, jedyny remis to 1:1 Wisły z belgijskim RWD Molenbeek w sezonie 1976/1977
► Piąty wyjazdowy mecz Legii w Pucharze UEFA bez wygranej, piąty bez remisu i piąty ze straconą minimum 1 bramką
► Piąty mecz Legii w 1/16 finału Pucharu UEFA (na 6 wszystkich) bez remisu, jedyny remis to 1:1 w Warszawie z węgierskim Videotonem Székesfehérvár w poprzednim sezonie
► 13. wyjazdowy mecz Legii w 1/16 finału europejskich pucharów (na 14 wszystkich) bez remisu, jedyny remis to 2:2 w Oslo z norweskim klubem Vålerenga w Pucharze Zdobywców Pucharów w sezonie 1981/1982
► Trzeci wyjazdowy mecz Legii w 1/16 finału Pucharu UEFA i trzeci bez remisu

JUBILEUSZE I REKORDY

► 63. mecz Legii w europejskich pucharach – żaden inny polski klub nie rozegrał tylu meczów
► 100. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach bez zdobytej bramki
► 260. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach bez remisu
► Trzeci kolejny mecz Legii w 1/16 finału Pucharu UEFA ze straconą minimum 1 bramką (wyśrubowany rekord klubowy)
► 170. gol stracony przez polskie kluby w meczach Pucharu UEFA
► 110. gol stracony przez polskie kluby w wyjazdowych meczach Pucharu UEFA

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwsza wyjazdowa porażka Legii w Pucharze UEFA w rozmiarze 0:1
► Pierwsza porażka Legii w meczu 1/16 finału Pucharu UEFA w rozmiarze 0:1

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 40. mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA ze straconą dokładnie 1 bramką
► 40. mecz Legii w europejskich pucharach ze straconą minimum 1 bramką
► 60. porażka polskiego klubu w europejskich pucharach różnicą 1 bramki
► 20. porażka polskiego klubu w Pucharze UEFA różnicą 1 bramki
► 20. wyjazdowa porażka polskiego klubu w meczu 1/16 finału europejskich pucharów różnicą 1 bramki
► 30. porażka polskiego klubu w meczu 1/16 finału europejskich pucharów różnicą 1 bramki
► Po tym starciu bilans bramkowy Legii w meczach 1/16 finału Pucharu UEFA stał się ujemny: 7-8